Меланхолия Харухи Судзумии / Suzumiya Haruhi no Yuuutsu (1 том, 4 серии)(Хироси Ямамото) [2006 г., комедия, фантастика, школа, DVD9] (Reanimedia)
| Меланхолия Харухи Судзумии / Suzumiya Haruhi no Yuuutsu (1 том, лиценз от Reanimedia) Год выпуска: 2006 Страна: Япония Жанр: комедия, фантастика, школа Продолжительность: 95 минут (серии), 32 минуты (дополнения) Перевод: Серии: Дублированный + Оригинальная дорожка (Отдельно) + Отключаемые субтитры (полные или только надписи) Доп. материалы: Оригинальная дорожка + Неотключаемые субтитры Режиссер: Хироси Ямамото Описание: Если ты перестал верить в чудеса и смирился с тем, что в обычной жизни приключения не сыплются на голову, — значит, у тебя нет либо головы, либо сумасшедшей одноклассницы, твердо уверенной, что все вокруг гораздо интереснее, чем обычно начинает казаться к шестнадцати годам. Да, когда ты узнаешь, как этот мир устроен на самом деле, ты уже не сможешь стать прежним, а мир — тем более. Главное — поверить в чудо… ведь ты уже знаешь, как это чудо зовут! Доп. информация: Наиболее известная на сегодняшний момент работа студии Kyoto Animation основана на серии развлекательных романов Нагару Танигавы, изданных суммарным тиражом более 4 миллионов экземпляров. Экранизация развила успех первоисточника, став самым популярным аниме-сериалом 2006 года (по версии журнала «Newtype»). Соединив в постмодернистском повествовании оригинальный юмор и неординарный сюжет, сериал стал неотъемлемой частью мифологии современного аниме-фэндома. Том 1 Приключения Микуру Асахины, серия 00 Меланхолия Харухи Судзумии I Меланхолия Харухи Судзумии II Меланхолия Харухи Судзумии III Том 1 Видеоприложение часть 1 (Как снимались рекламные ролики к сериалу, очень забавно скажу вам ^_^) Видеоприложение часть 2 (Как снимались рекламные ролики к сериалу) Рекламные ролики сериала ТВ-варианты анонсов сериала |
Neo-Black |
| пока только первый том оформление и информация будет меняться по мере добавления томов давайте воздержимся от грубых комментариев в сторону дубляжа от себя скажу что озвучка настолько хороша, что после нее японская версия кажется невыразительной да и песни на русском получились хорошо, песнка микуру на мой взгляд лучше оригинала ^_^ (да и вообще голос микуру) и сразу вопрос форумчанам: я могу некоторое время искать следующие тома либо выложить их в двдрип (также с тремя дорожками, субтитрами) сразу все но если двдрип, то мы потеряем доп материалы, красивые меню и изменения текста в зависимости от выбранного языка (т.е. выбираешь японский - название сериала и режисер, продюсер и.т.д. написаны на японском, а выбираешь русский - все на русском) |
Neo-Black |
| Крутая озвучка, Сэнкс, качаю | Sam |
| сколько всего томов? | Xtreme |
| пока дублирован только первый сезон, это 4 тома | Neo-Black |
| даешь двд9) | Sam |
Neo-Black писал(а): от себя скажу что озвучка настолько хороша, что после нее японская версия кажется невыразительной да и песни на русском получились хорошо, песнка микуру на мой взгляд лучше оригинала ^_^ (да и вообще голос микуру) |
brothersM |
| сказал то что действительно думаю если первый раз посмотрел в этой озвучке, то к японской возвращатся не захочется скоро выложу немного роликов по теме аниме, в которых будут присутствовать варианты опенинга, эндинга, песенки микуру, God knows, lost my music на русском для демонстрации дубляжа | Neo-Black |
| давай =), но каким бы дубляж не был оригинал лучше=) | brothersM |
| это ваше имхо
дубляж может даже лучше оригинала У зрителя должно создаваться ощущение, что персонаж говорит по-русски. Если мы видим рассинхрон, то возникает сбой в восприятии, что плохо. В этом дубляже хорошо подобраны актеры, играют они с чувством, все эмоции переданы, липсинк соблюден так четко насколько это возможно. И не нужно ругать озвучку только потому что вы смотрели сначала в оригинале (если на то пошло то мне не нравится как озвучена "меланхолия" в оригинале) p.s. вы ведь фильмы в кинотеатре смотрите в дубляже и не жалуетесь |
Neo-Black |
| на "Вы"=) ну ладно=)
я имел ввиду именно озвучку,т.к с японской озвучкой совсем другое ощущение,нежели на русском,т.е. круче (imho) ну да ладно,у каждого свое мнение на этот счёт,так что я прекращаю этот бессмысленный флуд) |
brothersM |
| мне выкладывать все серии в двдрип или нет?
p.s. во имя прекращения флуда хочу сказать что на диске присутсвует оригинальная дорожка с субтитрами |
Neo-Black |
| Neo-Black Выкладывай, DVDRip никогда не помешает | Alex-Under |
| Neo-Black В названии раздачи следует указать количество серий (или дисков), присутствующих в раздаче. Плюс неплохо было бы увидеть, какие именно доп. материалы есть на диске. | Treph |
| если кому надо могу выложить весь первый сезон в дубляже но тока все на адном двд .
но за это аригато салью обезательно |
firebug |
| firebug Выкладывай. Лишним не будет. Аригато. | Sam |
| ок выложу но в двд разделе будит | firebug |
| Юлечку забираю... | Hpie |
| если кто то не понял почему юлечка, то вот |
Neo-Black |
| *....В обмороке....* | Feo |
| чо это ты :D
али не знал про "юлечку"? :) |
Neo-Black |
один из моих любимых мультов  |
vectoria |
| клафное аниме | vectoria |
| кайфное аниме |
vectoria |
| Neo-Black Откуда мне знать....где такой изврат продают?... | Feo |
| да я не знаю где :D знал бы купил бы на память :D vectoria поддерживаю |
Neo-Black |
Neo-Black Ладно раз скачал Feo я последую ему примером и с радость помотрю! Спасибо  |
777Shadow |
| 777Shadow ну раз так то теперь я буду заставлять Feo качать все мои раздачи :) | Neo-Black |
| Neo-Black А ты попробуй заставь его....... | 777Shadow |
| 777Shadow если выкладывать не дрянь а что то хорошее то и заставлять не придется | Neo-Black |
| Neo-Black Я на тебя надеюсь! | 777Shadow |
| вот случайно нашел :) п.с. все в украину за юлечками!! add: или в белоруссии, где то там вобщем :) add: ненененене, точно в белоруссии на этикетке написано МинскХлебПром до боли знакомые персонажи :D |
Neo-Black |
| Спасибо))) очень подымает настроение)))
И самое крутое то што с харухи я схожа и внешностью и характером)) поняла это сразу же  |
Катя |
| Катя такая же сумасшедшая и меняешь прически каждый день?.. | CrazyOtaku |
| CrazyOtaku Сумасшедшая.....? хм....да....а вот про прически....она их там ток в начале меняла) | Катя |
| но меняла же ...
З.Ы. а справочка имеется что сумасшедшая?? |
CrazyOtaku |
| CrazyOtaku Канеш! А как ж без этого! | Катя |
| ... знач я не один такой тут ... | CrazyOtaku |